PLATAFORMA INTERNACIONAL POR LA REAPROPIACIÓN DEL ARTE
presenta y convoca a:
INTERVENCIÓN CONTRA LA VIOLENCIA EN EL ARTE (o en cualquier parte)
"yo estoy aquí"
(acción pacífica y descentralizada)
8 de noviembre 2005
presenta y convoca a:
INTERVENCIÓN CONTRA LA VIOLENCIA EN EL ARTE (o en cualquier parte)
"yo estoy aquí"
(acción pacífica y descentralizada)
8 de noviembre 2005
In un mundo dove la violenza deviene lo espetaculo, noi violentati se declaremo estranei, in quanto fuori dai ring nei quali l’espressione e il linguaggio devono sottostare. Per questo invitiamo a partecipare alla riapropriazione degli spazi liberi con l’intenzione di lasciare un segno, una traccia da seguire per quelli che intendono dare il proprio contributo alla campagna.
En un mundo donde la violencia deviene espectáculo, no violentxs nos declaramos extraños y fuera del ring al cual la expresión y el lenguaje está sometido. Por esto invitamos a participar en la reapropiación del espacio libre (en blanco) dejando una huella, un trazo para seguir intentando dar una contribución a la campaña.
Busca un lugar donde no te sientas representado/a.
En un mundo donde la violencia deviene espectáculo, no violentxs nos declaramos extraños y fuera del ring al cual la expresión y el lenguaje está sometido. Por esto invitamos a participar en la reapropiación del espacio libre (en blanco) dejando una huella, un trazo para seguir intentando dar una contribución a la campaña.
Busca un lugar donde no te sientas representado/a.
Materiales:
- Lápiz grafito.
Martes 8 de Noviembre 2005
19:00 hrs. BCN (cccb)
19:00 hrs. CÁDIZ (¡¡¡novedad!!!)
19:00 hrs. NICE
13:00 hrs. SANTIAGO.CL
13:00 hrs. OTTAWA (¡¡¡novedad!!!)
10:00 hrs. SAN FRANCISCO, CA
10:00 hrs. MÉXICO DF
apunta tu lugar.
posted by P.I.R.A. at 12:49 AM
5 Comments:
DESDE VALPARAÍSO, CHILE:
hola pirómano/a
tengo una duda del proyecto, que me interesa bastante. ¿los textos, que en
las acciones se pueden manifestar de manera hablada o escrita, según
entiendo, son generados por cada individuo a partir de una temática común,
o son generados colectivamente y todos trabajaremos con un sólo texto?
¿El manifiesto es parte de la próxima acción?
encendida y suya, beatriz
LA FRASE A ESCRIBIR SERÁ
___YO ESTOY AQUÍ___
ESTO SERÁ EN TODOS LOS LUGARES
LO ÚNICO QUE VARÍA SEGÚN NECESIDAD, ES EL IDIOMA Y EL LUGAR ESPECÍFICO (LIBRE Y EN BLANCO) DONDE SE ESCRIBIRÁ DE MANERA COMPLETAMENTE PACÍFICA ESTE TEXTO CUANTAS VECES CADA PARTICIPANTE QUIERA.
EN ESTA ACCIÓN EL GESTO ES LA ESCRITURA, EN LA ACCIÓN DEL 11/09, EL GESTO FUE LA DECLAMACIÓN...
EL MANIFIESTO NO SERÁ PARTE DE ESA ACCIÓN SINO QUE SIRVE COMO DOCUMENTO DE TRABAJO Y REFLEXIÓN.
ESPERAMOS QUE PRONTAMENTE EL NODO VALPARAÍSO CONFIRME SU PARTICIPACIÓN ACTIVA EN LA PLATAFORMA.
SALUDOS CORDIALES
PIRA
Je ne suis pas du tout d'accord avec cette action. La liberté d'expression d'un artiste est totale, et je vois pas quels critères pourraient servir pour dire si une oeuvre est violence-correcte ou ne l'est pas. Je trouve cette action complètement déplacée et antiproductive dans le contexte politique, artistique et social sur cette planète. C'est une invitation à la censure pour n'importe quel prétexte.
Vous souvenez vous des expositions interdites, à New York ou Paris ces derniers mois, parceque des élus religieux, extrémistes, ou néo-conservateurs trouvent que les photos, peintures ou vidéo sont trop violentes ? Affiches censurées ces derniers jours à Paris dans le métro parceque l'on voit des homosexuel(les) s'embrasser et que les ligues de vertu trouvent cela VIOLENT ?
Avez vous déja vu un tableau de Goya ? de Picasso ?
J'appelle les organisateurs de cette manifestation à réflechir au sens de leur action, qui fait perdre toute crédibilité à leur mouvement.
Jean-Noël Montagné
http://www.artsens.org
JAJAJAJA
NO ENTENDIÓ NADA EL COMPAÑERO...
Como lo hacemos para sumar ottawa??
Flavia y Caco
M. Montagné,
Nous sommes entièrement d'accord avec vous sur les idées que vous exposez sur la liberté d'expression d'un artiste, d'ailleurs il nous semble ridicule de devoir expliquer une chose aussi évidente.
Par contre nous nous demandons si avant d'écrire votre commentaire, vous avez pris un peu de temps pour lire les idées qui motivent notre mouvement, nos actions (11 septembre 2005) et notamment notre manifeste, qui semble être assez clair.
Si vous aviez lu notre manifeste vous auriez compris que, justement, nous nous rebellons contre les critères arbitraires qui nous sont infligés en relation à l'art. Critères arbitraires dont vous parliez, d'ailleurs dans votre commentaire ("je vois pas quels critères pourraient servir pour dire si une oeuvre est violence-correcte ou ne l'est pas") en nous laissant comprendre l'incohérence de votre réflexion.
Si vous l'aviez lu vous auriez compris que c'est, par exemple, contre la violence de la censure que nous nous battons.
Si vous l'aviez lu vous auriez compris que ce n'est pas contre la violence qui se trouve représentée dans les œuvres d'art, ni dans les thèmes travaillés par les artistes, sinon la violence dans le milieu de l'art (et des réponses comme la votre ne font que confirmer cette violence).
Et pourtant, ce n'est pas si difficile à comprendre que ça, non?
Alors nous vous demandons: Que s'est-il passé pour que vous compreniez tout à l'envers? Peut-être n'avez vous pas pris le temps de lire au-delà du titre, au-delà de l'évident le plus basique, sincèrement, même si cela est triste, nous l'espérons pour vous.
Non, M. Montagné, nous ne sommes pas ce que vous avez cru lire dans un titre: Nous sommes tout le contraire et la censure c'est vous qui l'avez infligée, à vous-même.
Respectueusement,
La P.I.R.A.
Publicar un comentario en la entrada
<< Home